Heleen Oomen (1988) is vertaalster en redacteur van Filter. Tijdschrift over vertalen. Ze rondde de master Literair Vertalen aan de Universiteit Utrecht af en kreeg in 2015 een Talentbeurs Literair Vertalen van het Nederlands Letterenfonds toegekend. Haar eerste boekvertaling, de roman Umami van de Mexicaanse auteur Laia Jufresa, verscheen in 2017 bij Atlas Contact. Ze vertaalde verder werk van Fabio Morábito en Diego Zúñiga voor tijdschrift Terras en het Crossing Border Festival. Momenteel neemt ze deel aan het CELA-project. Ze doceert Spaans en Vertalen aan de Universiteit Utrecht en werkt aan een tweede romanvertaling.
heleen.oomen@gmail.com